首页 >> 初田悦子

最佳李安解读少年派没标准答案拿奖会很有面黑鸭子淮南张文光李兆君刘牧

发布时间:2022-09-06 07:43:40 来源:玩车娱乐网

李安:解读《少年派》没标准答案 拿奖会很有面

[导读]《少年派的奇幻漂流》上映以来,成功引爆口碑与票房。破3亿的票房背后,关于剧情的各种解读也激发热议。为了回馈热情影迷,正在英国宣传影片的李安导演接受了张文森访问。

李安和他的《少年派》

《少年派的奇幻漂流》中文特辑时长:2'23''

播放:22288

来源:腾讯视频

《少年派的奇幻漂流》中文特辑收起文茜李安少年Pi的奇幻漂流-Part_3

《少年派》实现票房大逆转

李安新作《少年PI的奇幻漂流》一周票房过亿 好评如潮

腾讯娱乐专稿(文/付超)

《少年派的奇幻漂流》上映以来,成功引爆口碑与票房。破3亿的票房背后,关于剧情的各种解读也激发热议。为了回馈热情影迷,正在英国宣传影片的李安导演接受了访问。

整个访问过程中,你仿佛重看了一遍《少年派》。安叔时而走心,抛出"我感觉我现在就是派,你们就是盘问我的轮船公司职员"的玩笑,时而理性,大谈信仰对我们生活的重要性。

你完全分不清楚,现实中的李安,到底是个怎样的人。

半个小时的访谈一晃而过,时间很短,余味很长。关于《少年派的奇幻漂流》的解读,关于影片的信仰诉求,关于特效,关于影片的奥斯卡之路,所有你关心的问题,都得到了安叔一手的答复。

采访结束时,安叔特意强调,整部片子拍完到现在,他自己都处在一个很混沌的状态,自己很用心拍一部希望得到反响的电影,但面对大家的各种求证时,又无法给出让大家满意的答案。

希望大家不要把我讲的话当成标准答案。这是安叔在致谢前说的最后一句话。

他用一部《少年派》激活了无数人心中的想像力,却又选择失语,来让每个人的想像力放飞地再久一些。导演做到这个份上,你已经找不到他与"完美"一词之间的距离。

上流传的李安和"派"的对比照片

关于影片本身

派本身的气质跟我很像

腾讯娱乐:《少年派》规避掉了很多血腥场面,比如动物园里老虎吃山羊,船上老虎吃鬣狗,为什么都没有直接表达?

李安:因为电影的本质不同,我拍《与魔鬼共骑》、《色戒》,很多残暴的场面也都是正面展示,没有逃避。你可以写一个小说,描述脑部开刀手术有多么生动,多么有趣,可是拍成电影,观众是看不下去的。

电影是直观的,非常写实的效果放在人的眼前。你是在触摸心灵跟感性,尤其是描述小孩的东西,《少年派》全片都在比较柔和的情绪中,(这些血腥场面)带给观众那么大的刺激,他要自我保护,要关掉,感官自己要麻痹封闭掉,这种现象对片子不好。

腾讯娱乐:而且美国有分级制度,太多血腥场面对孩子影响不好。

李安:对。尤其在欧美很多观众是初中高中生,不适宜过度的刺激。当然,最主要的原因是,意思到了可以想像,成年人往残酷的方向想可以,不要太刺激也可以,基本上感情的流动不能断掉,这是我主要的考量,跟品位不太有关系。

腾讯娱乐:很多观众拿您本人跟男主角对比,感觉你们俩长相上很相似,选角的时候是不是就想找个跟自己很像的人来演?

李安:我在剧本中描述派的时候,已经有这种心情。当然,选角色的时候,他是不是好演员,有没有好人致使实验进程中会出现1些问题缘,上不上相,这都是职业上必须的考量王菀之。至于你的观点,我想可能有一些吧。尤其是气质方面,电影是我表达自己想法、品位、情感的方式,找跟自己气质相近的人来演很自然,形象更帅一点当然更好。

腾讯娱乐:我们觉得您比派年轻的时候帅。

李安:是吗?谢谢(大笑)。

腾讯娱乐:现在的票房超出您的预期吗?

李安:超过了我的预期。我记得宣传的时候福克斯的人还给我让我做好心理准备,说我们都喜欢,但这个片子偏文艺了一点(笑)。所以我本来没有这么高的期待,不过有这个现象,当然是很高兴。

腾讯娱乐:但《少年派》在IMAX银幕只放映了一周。

李安:这个我不晓得。就我了解阿强,IMAX一个片子就一周,对大家都很公平的。我不太好置疑,生意就是这样子。我觉得很公平,一人一周,希望还有机会有的能再看,让想看的观众看,有一些弹性也很好。

《少年派》引起国内影迷的大量解读

关于解读

我欢迎大家来解读

腾讯娱乐:您怎么看《少年派》在国内引发的解读王仁宏热潮?

李安:这个片子有很多迷糊的东西在里面。我有时候不愿意讲,也讲不清楚,很多是抛砖引玉的。你们不要像那两个日本的探员一样,一定要问出所以然。我现在感觉好像就是派,坐在病床上,被大家的眼睛盯着看,看我到底是要讲什么东西(大笑)。

腾讯娱乐:《少年派》在国外的口碑也很好,但甚少像国内这样引发解读热潮。这是中西方文化差异的问题吗?

李安:这个问题很难回答。其实,不管是导演还是制片、跟观众交流、看影评,我长期都走在东西方之间。但这一次,有一个强烈的感觉:我还真的是亚洲导演。《少年派》在西方也有解读,但没有夸张到内地这样。这个现象很贴心,但基本跟我的预期相符。

我是台湾成长的,基本是东方教育下成长大的,在求取平衡和玄之又玄东西的拥抱、尊重,还有它的柔和。西方很难跟它讲清楚,它要讲的一清二楚的,是明喻还是暗喻,常常要水落石出,这种迷糊帐对他们来讲,不太容易把握。

腾讯娱乐:中西方的两种解读模式,您更偏爱哪一种?

李安:我觉得从一般影评来讲,因为那是他们的工作,有制式的方式评论。他对影片的解读,我觉得不是他的主旨跟主要的兴趣。而站上一般的观众,其实有些很有趣的解读。从表面媒体的影评跟内地观众很热切的心情来看,我觉得这两个是不能相比的。

我不晓得我能不能讲的很清楚,作为电影创作者来讲,我很喜欢看到内地观众这么强烈的解读热情,其实也反映到本身的求知欲、观影欲,我很欣喜在内地看到这些东西。我很珍惜的,这是我跟观众的缘份。

腾讯娱乐:这些解读中有些观点显然是过度解读了。

李安:作为导演,我不能说过度解读这个词。《少年派》本来就是邀请人来解读的。不管是西方还是东方,大家都会问,到底真的意思是什么?拍的时候是什么想法?我觉得把我的想法讲出来会有标准答案的感觉,限制了观众的想像,跟书或者是电影本身的创意不太合。所以,我欢迎大家来解读。

腾讯娱乐:但内地很多导演却怕观众对他的电影过度解读,您怎么看这个问题?

李安:也没办法。你是自己找的,你铺下的路子就是让大家解读。过度、适当或者是实验终了后可以打印实验报告不够,都有。我们出手了,就会有这些现象。我觉得无所谓过分解读,爱讨论爱解读没有办法。我们抒发我们的情怀,想跟观众沟通,我们有一些意愿放在电影里,就会激发一些东西。

像佛家不要缘起缘落什么都不做最好,一出手就会有事情。既然有这么大热情要拍片,得到回响是应该的,怕也没有办法。有时候希望只有好的解读是适当的,没有太少也没有太多,是不可能。既然入了这行,做我们想做的事情,得到一些解读,一些反响,大体上是好的事情。

关于信仰

无关宗教 讲的是心灵上的追求

腾讯娱乐:派在片中有三个信仰,他说信仰就像随着技术水平的发展一栋房子,里面有好几层,每层有屋子,其中还有怀疑的空间。这句话很多人都很喜欢,也很具颠覆性,您本人对待信仰的观点是什么样的?

李安:我觉得信仰对人生很重要,因为人生可以用科学证明,可是手眼能够触及到的东西非常有限,你不能证明精神层面上的东西,道德又是玄而又玄的东西,你感性上或者理性上到达不了,在感性上需要有结合,不然人生是非常空洞的,破碎的,英文讲就是Chaos。

我觉得有信仰是好事情,信仰要用宗教追求,这不是这本书或者是片子讨论的。宗教在题材里是铺垫的过程,什么都可以接受,也等于什么都不接受。

腾讯娱乐:所以,重点是什么?

李安:重点是面对上帝。上帝是什么?信仰是什么?心灵是什么?宗教跟社会和文化积习有关系。你讲心灵的时候可能会超过这个东西。《少年派》里宗教只是铺续,当没有宗教、没有社会,也就是没有那个动物园提供社会性保护的时候,面对的上帝到底是什么?这是虚的东西。这时候在自然里怎么存活,那是物理的东西。

心灵上最后怎么不发疯?怎么不绝望?怎么不沮丧?怎么熬过这个?我觉得不只是海上漂流存活的故事,更是对人生的隐喻。这个旅程是比较抽象的东西。结尾有一个反转,有一个思索,一个讨论,这个东西才是《少年派》的主题。我一直不觉得片子或者是书的主题在宗教,而是在心灵上的追求。

腾讯娱乐:西方媒体对《少年派》的信仰主题如何解读?

李安:美国解读的比较单纯,派还有没有希望,我觉得要比较简单一点。欧洲媒体跟你们问的问题倒很像。怎么看待宗教,怎么看待上帝神这个东西,它是内在的还是外在的?我是东方成长的,怎么看这么玄的东西,他们对这个有很大的兴趣。

但他们对《少年派》的信仰只存在于那两个钟头,把它的主题当成个人人生信仰的比较少。我觉得这是真的心灵活动,利用电影,不只是跟拍电影的人有种互通交流,还要彼此间看了以后受到刺激,产生心灵交流甚至是讨论,争辩,本身有一种活力,让我们觉得活的有意义,不孤单,不沮丧,这是好事儿。我很小心的在做这个片子,不要偏到哪一个方向去,大家有一个可以交流的平台就好。我尽量这样做,尽量达到那样的平衡。

专业治疗医院
上海降血肌酐哪家医院好
北京胃肠三级医院
新疆癫痫医院
友情链接